A most interesting quiz, brought to our attention by that (other) Old AF Sarge.
Ahem. We shall now pick a nit: "y'all" is correct for TWO people. Three or more folks are addressed as "all y'all." That said, I don't think I have a readily-identifiable dialect or accent but I most certainly retain what Mom... a classic Suth'in Belle, if there ever was one... taught me, mostly in the terms I use to describe things. You'll note I fit in with my New Mexican neighbors quite well.
Ahem. We shall now pick a nit: "y'all" is correct for TWO people. Three or more folks are addressed as "all y'all." That said, I don't think I have a readily-identifiable dialect or accent but I most certainly retain what Mom... a classic Suth'in Belle, if there ever was one... taught me, mostly in the terms I use to describe things. You'll note I fit in with my New Mexican neighbors quite well.
I've watched the EIP videos, I couldn't detect an accent from you either.
ReplyDeleteThen again, dialect often times is about the words used as well, not just how they're pronounced.
And I learned something today ("all y'all" - I had no ideer, Yankee that I am...)
And I learned something today ("all y'all" - I had no ideer, Yankee that I am...)
DeleteI've been a party to some SERIOUS pissing contests on that subject. ;-)
I come from a part of Illinois(E. Central) that is part of a large swath from central Ind thru Ill and on up thru Iowa that is almost perfectly "neutral." I once had a radio producer once tell me that I had the perfect voice for radio for that very reason. It also makes us chemeleons.
ReplyDeleteAfter having roommates at LSU from Memphis, Mobile, Dallas, Monroe La, etc, I entered the AF with a distinct southern patina to my accent. Now it happened that the majority of guys in my plt tng class were either from the West Coast or from the NE and when sent to DaNang by the luck of the draw almost ALL of the Sq happened to be from the Philly, NYC, NJ area. When I returned to the States and was passing thru Dallas w. layover time I called up the mother of one of my best friends and college roommate (who was then a Bongo driver--I had stayed at their house several times) His sister answered the phone and thought it was someone pulling their leg--said it couldn't POSSIBLY be me because they knew my voice--lol, I had picked up the NE "big city" voice. Took some doing to convince them it was actually me.
And when stationed in the UK I began using the short, clipped pronounciation that so many of the English used. Now? I'm pretty close to the neutral voice I grew up with..
I found myself susceptible to the same sorts o' things you describe, especially while I was in the UK. A number of British-isms creep into my language even today, a fact that's been pointed out to me on numerous occasions.
Delete***ChAmeleons YIKES!
ReplyDeleteIt's the rum, Virgil... it's the rum. ;-)
DeleteAnd Merry Christmas to ALL Y'ALL out there in the blogosphere!!
ReplyDeleteRight backatcha!
DeleteMy three cities were Detroit, Milwaukee, and Grand Rapids, and the red was pretty dark in western New York and eastern Washington state. But the darkest red on my map was the northern Lower Peninsula of Michigan. Go figure. . .
ReplyDeleteGo figure. . .
DeleteI wonder why!?! This seems to be a pretty accurate quiz, as far as these things go.
I mean, not just Michigan, but the northern Lower Peninsula. . . I'm impressed. . .
DeleteWhen I was in college, we discovered that another 'locator question' is (or, at least, was): what do you call it when you jump off a diving board, and you land on your stomach and it hurts? Here in LP Michigan (and almost nowhere else), we call it a 'belly-smacker'. Down south, it's a 'belly-buster', and most of the rest of the US (but the east coast most especially) calls it a 'belly-flop'.
ReplyDelete"Belly-flop" fer me.
DeleteQuel horreaux! My result is no result at all. My 3 cities were SF, Fremont and Stockton. Stockton????!! Who the hell ever heard of Stockton? And nobody lives in Fremont. Really. Nobody Lives In Fremont. OTOH, I grew up all over these United States and lived for a time in Emeryville and SF is stuffed to overflowing with people from all over who like the city and Silicon Valley so there's bound to be universal smoothing and language mingling. I suppose.
ReplyDeleteAnyway, Bagdhad By The Bay has no accent anyway. Herb Caen said so and I believe him.
You and Brian (the BP, just below)! I wouldn't want to live in SFO or anywhere around it, although I DID enjoy the two-plus years I spent there.
DeleteThis poor Englishman ended up with San Francisco, Sacramento and Minneapolis/St Paul!
ReplyDeleteHow interesting, Brian. Mebbe we're not "two people separated by a common language" after all.
DeleteIt got me exactly right...Boston and Worcester with a touch of Providence. The traditional Yankee accent is very strong with me.
ReplyDeleteAs noted above, this thing is very accurate, innit?
Delete